Session software handles all of the sessions for a system/OS. Initiates sessions, accepts incoming sessions, and opens/closes existing sessions.

netstat

Connection

Refers to the TCP/IP connection or otherwise known as a session